Synopsis
Le 11 septembre 2001, Owen Strand fut le seul survivant de sa caserne de pompiers de Manhattan. Après l'attentat, il avait eu la tâche peu enviable de rebâtir sa caserne. Après une tragédie similaire survenue dans une caserne d'Austin, Owen débarque au Texas avec ses idées progressives sur la vie et la lutte contre les incendies, pour les aider à repartir de zéro.
Équipe originale
Brad Falchuk
Créateur
Tim Minear
Créateur
Ryan Murphy
Créateur
Bradley Buecker
Réalisateur · 17 ép.
John J. Gray
Réalisateur · 4 ép.
Sanaa Hamri
Réalisateur · 3 ép.
Doublage
Casting VF
Owen Strand
72 ép.
Judd Ryder
72 ép.
Marjan Marwani
72 ép.
Evie Vega
50 ép.
Isabella Vega
50 ép.
Dr. Dawn Collins
3 ép.
Dr. Patel
3 ép.
Keith
1 ép.
Thérapeute
1 ép.
Présentatrice météo
2 ép.
Valerie
1 ép.
Morris
1 ép.
Sydney Strand
3 ép.
Josie
1 ép.
Colleen Parkland
Alissa
1 ép.
Heather
1 ép.
Martha
1 ép.
Conductrice
1 ép.
Trevor Parks
9 ép.
Steve
1 ép.
Denice Williams
3 ép.
George
1 ép.
Beth Healy
1 ép.
Juliana
1 ép.
McKenna
Shaun Westen
1 ép.
Abigail
1 ép.
Gwyneth Gwen Morgan
12 ép.
Probie Barrett
Dr. Patt
Dana
1 ép.
Wes
1 ép.
Joy
1 ép.
Naomi Strickland
1 ép.
Officier Lexi Mitchell
8 ép.
—
—
0:00
0:00