Synopsis
Jack vit à Pittsburgh avec sa femme Rebecca, sur le point de donner naissance à des triplés. Arrivé à l'hôpital, le couple est pris en charge par le docteur Katowski. Kevin, jeune acteur lassé par la futilité du rôle qu'il tient dans une série, s'interroge sur sa carrière tandis que sa sœur jumelle, Kate, toujours au régime, est désespérée par ses kilos en trop. Abandonné à la naissance devant une caserne de pompiers, Randall, brillant juriste, a fait mener des recherches pour retrouver son père biologique mais hésite à le rencontrer. Ils ont en commun d'être nés le même jour et s'apprêtent à fêter leur trente-sixième anniversaire...
Équipe originale
Dan Fogelman
Créateur
Ken Olin
Réalisateur · 31 ép.
Chris Koch
Réalisateur · 11 ép.
John Requa
Réalisateur · 7 ép.
Glenn Ficarra
Réalisateur · 7 ép.
Kevin Hooks
Réalisateur · 5 ép.
Doublage
Casting VF
Kevin Pearson
105 ép.
Miguel Rivas
105 ép.
Annie Pearson
90 ép.
William Hill
45 ép.
Sophie à 18 ans
19 ép.
Sloane Sandburg
8 ép.
Jordan Martin Foster
3 ép.
Brad
1 ép.
Garde forestier
1 ép.
Beth Pearson enfant
1 ép.
Madison
46 ép.
Laurel enfant
1 ép.
Alli Katowski
1 ép.
Raven
1 ép.
Sally Brooks
1 ép.
Marguerite
1 ép.
Nicky Pearson
29 ép.
Ava
1 ép.
Marilyn Pearson
6 ép.
Déjà
68 ép.
kate enfant
80 ép.
Commandant
2 ép.
Ryan Sharp
Dr. Leigh
3 ép.
Marcus
2 ép.
Beth Pearson adolescente
13 ép.
Alonso
1 ép.
Kelly Hodges
2 ép.
Samantha
1 ép.
—
—
0:00
0:00