Synopsis
Ruth Clarke, une productrice de sirop d’érable canadienne d’âge moyen, coriace et extrêmement compétente, en a assez d’être encerclée par les conventions polies et bureaucratiques inhérentes à l’identité de son pays. Avec l’aide de Remy Bouchard, un imbécile local de petite taille et d’un Mike Byrne vieillissant, un mafieux de bas étage, Ruth change son destin – et transforme l’avenir de sa communauté en volant des millions de dollars de sirop d’érable.
Équipe VF
Équipe originale
Brian Donovan
Créateur
Ed Herro
Créateur
Joyce Wong
Réalisateur · 1 ép.
Michael Dowse
Réalisateur · 1 ép.
Fiche technique
- Sortie
- 2024
- Note
- 7.2/10
- Durée
- 27 min
- Saisons
- 1
- Épisodes
- 6
- Genres
- Pays
- Canada, United States of America
- Studio
- Blumhouse Television, Comet Pictures, Megamix
- Langues
- English
- Statut
- Annulée
Regarder
Doublage
Casting VF
Mike Byrne
6 ép.
Remy Bouchard
6 ép.
Gary Montour
4 ép.
Louise
2 ép.
l'inspectrice Valérie Nadeau
2 ép.
Maurice Bouchard
2 ép.
Léo Gauthier
3 ép.
—
—
0:00
0:00