Synopsis
A Santa Monica, quartier de Los Angeles, la criminalité prend de nouvelles formes : les voleurs à la tire se déplacent en patins à roulettes ou à vélo. Pour les contrer, la ville a créé une brigade spéciale qui traque les dealers et les voleurs en V.T.T.
Équipe originale
Bill Nuss
Créateur
Michael Levine
Réalisateur · 5 ép.
Scott Lautanen
Réalisateur · 3 ép.
Scott Lautanen
Réalisateur · 1 ép.
Don Michael Paul
Réalisateur · 1 ép.
Ralph Hemecker
Réalisateur · 1 ép.
Doublage
Casting VF
Off./Sgt./Lt. Terence "T.C." Callaway
101 ép.
Bobby Cruz
44 ép.
Brian
1 ép.
—
—
0:00
0:00