Synopsis
Martin Boulet est un des flics qui est resté en Louisiane après l'ouragan Katrina pour aider les survivants. Deux ans après, il essaie avec la communauté de la Nouvelle Orléans de reconstruire sa ville. Il est aidé de son nouveau partenaire, Trevor Cobb, blanc, qui semble bien déplacé dans cet environnement.
Équipe originale
Terrence O'Hara
Réalisateur · 4 ép.
Kevin Dowling
Réalisateur · 2 ép.
Deran Sarafian
Réalisateur · 1 ép.
Tucker Gates
Réalisateur · 1 ép.
Steven DePaul
Réalisateur · 1 ép.
Dermott Downs
Réalisateur · 1 ép.
Doublage
Casting VF
Trevor Cobb
11 ép.
Ginger 'Love Tap' LeBeau
11 ép.
Jeff « Glue boy » Gooden
11 ép.
Ayana Boulet
3 ép.
Marquetta Dinovi
1 ép.
Eileen McGillis
Julia Gorham
Christina Dubois
1 ép.
Edna Terrabone
—
—
0:00
0:00