Synopsis
Un garçon inuit impulsif nommé Kenai tue un ours pour venger la mort de son frère. Les Esprits décident alors de le transformer en ours pour le punir. Kenai doit apprendre à devenir l'un d'eux pour survivre. Pendant son voyage, il recontrera l'ourson Koda, les élans Rutt et Tuke et bien d'autres encore, qui l'accompagneront dans sa quête pour redevenir humain.
Équipe originale
Aaron Blaise
Réalisateur
Robert Walker
Réalisateur
Fiche technique
- Sortie
- 2003
- Note
- 7.3/10
- Durée
- 82 min
- Genres
- Pays
- United States of America
- Studio
- Walt Disney Feature Animation
- Langues
- Hrvatski, English,
- Statut
- Sorti
Regarder
Doublage
Casting VF
Une amoureuse
Kenai
Sitka
Voix additionnelles
le premier membre de la tribu
Edgar
Un écureuil
Denahi
Un amoureux
—
—
0:00
0:00