|
|
Brigham Young |
Kim Coates
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Jon Cryer |
Jon Cryer
|
Voix |
Série
|
2025 |
|
|
|
Gideon Van Der Koy |
Brett Gelman
|
Voix |
Film
|
2024 |
|
|
|
Brainiac |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2024 |
|
|
|
voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2024 |
|
|
|
voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2024 |
|
|
|
Al Singleton |
Carter MacIntyre
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Samuel “Sam” Spade |
Clive Owen
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Jonathan Wild |
Hugh Bonneville
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Nasuh |
—
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Jens Uvdal |
Thorbjørn Harr
|
Voix |
Série
|
2024 |
|
|
|
Rick Flag |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2024 |
|
|
|
Kageyama |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2024 |
|
|
|
Patrick O'Connor |
Jeremy Piven
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Dr Nathan Lydell |
d'Arcy James Brian
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
le marquis de Montalembert |
Marton Csokas
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
lui-même |
Sebastian Maniscalco
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Jim Maddox |
Michael Cudlitz
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Haakon Chevalier |
Jefferson Hall
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Magallon |
Julio Casado
|
Voix |
Film
|
2023 |
|
|
|
Dennis |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2023 |
|
|
|
Bouddha |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2023 |
|
|
|
M. Bunting |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2023 |
|
|
|
Dagan Gera |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2023 |
|
|
|
Gilbert et voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2023 |
|
|
|
? |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2023 |
|
|
|
Viktor Vektor |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2023 |
|
|
|
Robert Ames |
Dermot Mulroney
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Howard |
Peter Serafinowicz
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Sam Valentine |
Joris Jarsky
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Andrzej |
—
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Phil Lebensmal |
Rainn Wilson
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Ray Jenkins |
Simon Reynolds
|
Voix |
Série
|
2023 |
|
|
|
Le narrateur |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
M. Blaireau |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Croque-mitaine |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Miyamoto Musahi |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2023 |
|
|
|
Jack Kincaid |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Gavin |
Peter Serafinowicz
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
le réalisateur |
Gordon Green David
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Pavic |
—
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Samuel Alvar |
Eduard Fernández
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Sam Berman |
James Tupper
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Sam |
Harrison Coe
|
Voix |
Film
|
2022 |
|
|
|
Zeus |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2022 |
|
|
|
l’agent Pickle |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2022 |
|
|
|
Arthur Curry / Aquaman |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2022 |
|
|
|
Jedediah |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2022 |
|
|
|
Hanzo |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2022 |
|
|
|
le comte Victor d'Arles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2022 |
|
|
|
Bail Organa |
Jimmy Smits
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Père de Bosch |
Clint Jordan
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
Magnus A. Cramer |
Matthias Brandt
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
M. Gilbert |
Jeremy Shamos
|
Voix |
Série
|
2022 |
|
|
|
le sergent Krupke |
d'Arcy James Brian
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Rebondi Cochonnet |
Ewen Leslie
|
Voix |
Film
|
2021 |
|
|
|
Jepson |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2021 |
|
|
|
Bourya |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2021 |
|
|
|
Adam Warlock |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2021 |
|
|
|
Cid |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2021 |
|
|
|
Lou Burke |
Eric Lange
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Lewis Pirenne |
Elliot Cowan
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Nyle Bellamy |
Peter Sullivan
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Reggie Bogdani |
Dash Mihok
|
Voix |
Série
|
2021 |
|
|
|
Josef |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Red Rush |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Aquaman |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
? |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2021 |
|
|
|
Reuben |
Jon Cryer
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
le chef des braqueurs |
—
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Jimmy |
Jarrod DiGiorgi
|
Voix |
Film
|
2020 |
|
|
|
Basim Ibn Ishaq et Loki |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2020 |
|
|
|
Viktor Vektor |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2020 |
|
|
|
Marvin Ferris |
Scott Tom Everett
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
? |
Unknown
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
? |
Unknown
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Norris |
Nicholas Lea
|
Voix |
Série
|
2020 |
|
|
|
Chien Pourri |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2020 |
|
|
|
Mégatron du futur |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2020 |
|
|
|
Brian Smith |
Josh Lucas
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Mou |
Man Mourentan
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Wayne Maunder |
Luke Perry
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Jack Torrance / Lloyd |
Henry Thomas
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Tim Sullivan |
Kieren Hutchison
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Tom Novak |
Chad Willett
|
Voix |
Film
|
2019 |
|
|
|
Peanut |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
Donald Trump |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2019 |
|
|
|
Lex Luthor |
Jon Cryer
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Mikhail Tal |
Lev Gorn
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Victor LeConte |
d’Arcy James Brian
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Sénateur Smythe |
Ted Atherton
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Colonel Cathcart |
Kyle Chandler
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Présentateur Séraphim / Roger Simms |
John McCullough
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
? |
Unknown
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Senior Colonel Se Dae-ju |
Kim Young-pil
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Doug Davis |
Larry Sullivan
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Jack Ruby |
John Kapelos
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Ben / Petit Soldat Aigle |
Jensen Ackles
|
Voix |
Série
|
2019 |
|
|
|
Jacob Winograd |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Muzan Kibutsuji |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Eado |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
Sagwa |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2019 |
|
|
|
l'agent Russell |
Dean Morgan Jeffrey
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Sonny |
Danny McBride
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Anders Hill |
Ben Mendelsohn
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Mitch |
Steve Coogan
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Frank |
Stephen McCole
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
James Lovell |
Pablo Schreiber
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Ivan Salomon |
Benjamin Kitter
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Mikhail Ilitch Koshkine |
Andrey Merzlikin
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
voix additionnelles |
—
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Ulrich Riedel |
Norman Hacker
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Jameson |
Robb Derringer
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
Morgan Shelby |
Colin Ferguson
|
Voix |
Film
|
2018 |
|
|
|
voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2018 |
|
|
|
soldats |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2018 |
|
|
|
Jon Cryer |
Jon Cryer
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Ryan Gallagher |
Ewen Leslie
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Bernd Böllhoff |
Stephen Tompkinson
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Gorille marchand |
Tom Lucca
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
David Holmes |
Paul Hilton
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Leoluca Bagarella |
David Coco
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Chef Krauss |
Gary Kraus
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Phil |
Steve Oram
|
Voix |
Série
|
2018 |
|
|
|
Rudy Giuliani |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2018 |
|
|
|
Vladimir Poutine |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2018 |
|
|
|
Nate Pullman |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Sam |
Rusty Joiner
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Douglas Downey |
Chris O'Dowd
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Dr Clement Aitken |
Stephen Mangan
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
voix additionnelles |
—
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Darren |
Jason Wiles
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Tom Langdon |
Dermot Mulroney
|
Voix |
Film
|
2017 |
|
|
|
Oliver Queen / Green Arrow |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2017 |
|
|
|
le narrateur de l'introduction |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2017 |
|
|
|
Brainiac |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2017 |
|
|
|
Samuel Drake |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2017 |
|
|
|
le chef Pela et des Gardes d'élite |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2017 |
|
|
|
Jules César |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2017 |
|
|
|
âmes perdues |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2017 |
|
|
|
Hanzo |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2017 |
|
|
|
Xander |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2017 |
|
|
|
Fred Andrews |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Neil Gross |
Benjamin Hickey John
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Jeffrey Tanner |
Jeremy Piven
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Lionel Jeffries |
Brennan Brown
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Jasper Tudor |
Vincent Regan
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Oliver Bird |
Jemaine Clement
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Zareh |
Jake Weber
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Carl Dryden |
Maximiliano Hernández
|
Voix |
Série
|
2017 |
|
|
|
Steve |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Thomas Wayne |
Dean Morgan Jeffrey
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Bail Organa |
Jimmy Smits
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
John Brierley |
David Wenham
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
voix additionnelles |
—
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Avery Ford |
Luke Perry
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Fleet White |
David Keeley
|
Voix |
Film
|
2016 |
|
|
|
Monsieur Poisson (Michel) |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2016 |
|
|
|
Hanzo |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2016 |
|
|
|
Samuel Drake |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2016 |
|
|
|
Filibert « Quatre-doigts » von Wittan |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2016 |
|
|
|
des gardes d'élite |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2016 |
|
|
|
Lex Luthor |
Jon Cryer
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Comte Ilya Rostov |
Adrian Edmondson
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Arthur Conan Doyle |
Stephen Mangan
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Martin Bayley |
Aidan Devine
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Wally |
Jake Weber
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Dr Gus |
Marc Kudisch
|
Voix |
Série
|
2016 |
|
|
|
Green Arrow |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2016 |
|
|
|
Arnold Albertson / Derek Thomas |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Jack Dwyer |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Ari Gold |
Jeremy Piven
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
le colonel Lacy |
Danny McBride
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Matty Carroll |
d'Arcy James Brian
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Garrett Peterson |
John Corbett
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Kylie |
Terry Jones
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Rick Wilson |
Denis Leary
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Steele |
Reece Shearsmith
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Stewart Paylor |
Luke Perry
|
Voix |
Film
|
2015 |
|
|
|
Oliver Queen / Green Arrow |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2015 |
|
|
|
Oliver Queen / Green Arrow |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2015 |
|
|
|
la tristesse du père |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2015 |
|
|
|
Alastair Lucan |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
le commissaire Gordon, le Dr Raymond Stantz et le Quatrième Docteur |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
Maestro |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
Ian Malcolm |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2015 |
|
|
|
Tim Olson |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Lex Luthor |
Jon Cryer
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Andrew Michaels |
Brent Sexton
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Gander |
Ted Atherton
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Thom Payne |
Steve Coogan
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Russ / Arthur |
Christopher Redman
|
Voix |
Série
|
2015 |
|
|
|
Oliver Queen |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2015 |
|
|
|
Green Arrow |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2015 |
|
|
|
Jedediah |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Coy Harlingen |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Bob |
Jeremy Piven
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
le chef religieux |
Corey Johnson
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Travis |
Rob Riggle
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
« La Grenouille » |
David Thewlis
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Eric |
Guy Pearce
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
le colonel Langton |
Sam Hazeldine
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Andrew Prior |
Tony Goldwyn
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Bob Crewe |
Mike Doyle
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Dr Carter |
Noah Taylor
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Paul Stevenson |
Luke Perry
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Bob Lewis |
Kieren Hutchison
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Pip Torrens |
Esmond Rothermere
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Goro |
Carlos Zabala
|
Voix |
Film
|
2014 |
|
|
|
Slade Wilson / Deathstroke |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2014 |
|
|
|
Rocket Raccoon et Taskmaster |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2014 |
|
|
|
Marlow |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2014 |
|
|
|
Lex Luthor |
Jon Cryer
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Président Mikhail Bozek |
Lev Gorn
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Le thérapeute |
Pip Torrens
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Scotty Pullover |
Ivan Sherry
|
Voix |
Série
|
2014 |
|
|
|
Bail Organa |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2014 |
|
|
|
Nick |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Aldrich Killian |
Guy Pearce
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Jake Fernandez |
Bobby Cannavale
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
le père |
Patrick Warburton
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Steve |
Andrew Daly
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Galion |
Craig Hall
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Paul Stevenson |
Luke Perry
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
John William Goodnigh |
Luke Perry
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Sýkora |
David Novotný
|
Voix |
Film
|
2013 |
|
|
|
Cyrille LeParadox |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2013 |
|
|
|
Damien Brenks |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2013 |
|
|
|
Un client |
Jon Cryer
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Arkady Zotov |
Lev Gorn
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Victor Santiago |
Jimmy Smits
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Harry Selfridge |
Jeremy Piven
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Pyke Edwards |
Ewen Leslie
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Sherif Tom Sworn |
Aaron Douglas
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Viktor Petrov |
Lars Mikkelsen
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Jim Hunter |
Robert Gant
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Rovenpor |
Roger Bart
|
Voix |
Série
|
2013 |
|
|
|
Tetram |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Halvar |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2013 |
|
|
|
Clyde Brenek |
Dean Morgan Jeffrey
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Napoléon |
Jordan Prentice
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
John Dagget |
Ben Mendelsohn
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Kantos Kan |
James Purefoy
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
le père de Kara |
Ray Dallimore Stevie
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
un des docteurs militaires |
—
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Meckler |
Jim Piddock
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
un policier |
—
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
John Felton |
Luke Wilson
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
John William Goodnigh |
Luke Perry
|
Voix |
Film
|
2012 |
|
|
|
Tornade |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2012 |
|
|
|
Adam Benford |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2012 |
|
|
|
John Jasper |
Matthew Rhys
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Jon “Jonny” Worth |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Lex Luthor |
Jon Cryer
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Frank Houston |
d’Arcy James Brian
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Dante |
Adrian Paul
|
Voix |
Série
|
2012 |
|
|
|
Rick |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Max |
Dean Morgan Jeffrey
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Brian Heigh |
Dean Morgan Jeffrey
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Lyons |
David Thewlis
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Jimmy St. James |
Kyle MacLachlan
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Nelec |
Noah Emmerich
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
The Fog |
Ilia Volok
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Daniel Jensen |
Jon Bon Jovi
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
William Shakespeare |
Rafe Spall
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
le loup |
Rice Archie
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Tony « Ravi » Gupta |
Manu Narayan
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
John William Goodnigh |
Luke Perry
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Doug Randall |
Tom Schanley
|
Voix |
Film
|
2011 |
|
|
|
Lord Scourge |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
Brainiac |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
Garyn Ienth, Saden et voix additionnelles |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2011 |
|
|
|
Dr Charlie Stafford |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Alan Banks |
Stephen Tompkinson
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Harvey Specter |
Gabriel Macht
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Eric Renard |
James Frain
|
Voix |
Série
|
2011 |
|
|
|
Kevin Rawley |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Henry |
Rob Riggle
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Alan Harper |
Jon Cryer
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
un ami du poker |
Christian McKay
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Glaze |
George Lopez
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
inspecteur Scott Werner |
Kevin Corrigan
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Müeller |
David Walliams
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Dan Brenner |
Robert Paterson
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
le narrateur |
Ian McShane
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Ozal |
Ashraf Barhom
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
Beau Hutton |
Garrett Hedlund
|
Voix |
Film
|
2010 |
|
|
|
le Marchand de sable |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2010 |
|
|
|
Oliver Queen / Green Arrow |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2010 |
|
|
|
Cid |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2010 |
|
|
|
Le fantôme du jour de l’arbre |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Inspecteur Arkady Levin |
Lev Gorn
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Abraham Ford |
Michael Cudlitz
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Sean Tolkey |
Benjamin Hickey John
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Sherif Hunter Mosley |
Brent Sexton
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Mickey |
Tom Cavanagh
|
Voix |
Série
|
2010 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2010 |
|
|
|
Jedediah |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Tommy |
Corey Johnson
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Will Stanton |
Danny McBride
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
le superintendent Childs |
Iain Glen
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
le reporter de la BBC |
Rashmi
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Jack Dancing |
Guenveur Smith Roger
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Numéro Cinq / Aaron Doral |
Matthew Bennett
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Stephen Banks |
Kieren Hutchison
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Jake Mitchell |
Tom Malloy
|
Voix |
Film
|
2009 |
|
|
|
Neil Gross |
Benjamin Hickey John
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Dr Clark |
Benjamin Hickey John
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Stillman |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
2009 |
|
|
|
Popeye |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
un kidnappeur |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2009 |
|
|
|
John Grogan |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Patrick Sullivan |
Dean Morgan Jeffrey
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Romain |
Jeremy Piven
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Le soldat Miller |
Bill Hader
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Emil Blonsky / Abomination |
Tim Roth
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Jimmy, le nain |
Jordan Prentice
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Neil Fletcher |
David Wenham
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
George W. Bush |
Josh Brolin
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Brad |
Vince Vaughn
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
le capitaine J.J. Jones |
Jeffrey Donovan
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
le père Flynn |
Seymour Hoffman Philip
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
David Marshall |
Jason Sudeikis
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Javed |
Mahesh Manjrekar
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
le principal |
Alan Ruck
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
le chef indien / le voleur |
Rob Schneider
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Clint |
Corin Nemec
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Porcinet |
Jamie De Jersey
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Charlie |
Luke Perry
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Richard Windom |
Woody Jeffreys
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
le shérif Hendricks |
Mark Humphrey
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Henry Austen |
Adrian Edmondson
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Lawrence Geller |
Ty Olsson
|
Voix |
Film
|
2008 |
|
|
|
Un renne de la brigade volante |
—
|
Voix Création |
Film d'animation
|
2008 |
|
|
|
voix additionnelles |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2008 |
|
|
|
le père fictif de Penny |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2008 |
|
|
|
Hermès et Zapp Brannigan |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2008 |
|
|
|
le père fictif de Penny |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2008 |
|
|
|
Crao |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Bail Organa |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Toross Mordal |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2008 |
|
|
|
Dr Curt Connors / le Lézard |
Dylan Baker
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
le chef des opérations de la CIA |
Dylan Baker
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
l'officier Slater |
Bill Hader
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Dominic Matei |
Tim Roth
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Sao Feng |
Chow Yun-fat
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
le chimiste |
Joey Klein
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Howard |
Andy Nyman
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Ringo |
Quentin Tarantino
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Clark Davis |
Dale Midkiff
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
John McAdams |
Angus Macfadyen
|
Voix |
Film
|
2007 |
|
|
|
Cornelius – Lewis adulte |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2007 |
|
|
|
le Prince Charmant |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2007 |
|
|
|
Linc Stark |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
Agent Richard Garrity |
Paul Schulze
|
Voix |
Série
|
2007 |
|
|
|
voix additionnelles |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2007 |
|
|
|
Jedediah |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Buddy « Aces » Israël |
Jeremy Piven
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Jonas |
Elias Koteas
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
un journaliste de BNT News |
Adrian Finighan
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Clark Davis |
Dale Midkiff
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
l'agent Walters |
Matthew Bennett
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Jason Matthews |
Nels Lennarson
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Dr William Kincaid |
R. Sheffey George
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Pr Eric Bryce |
Judd Nelson
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Sam Wyatt |
Steve Bacic
|
Voix |
Film
|
2006 |
|
|
|
Ian |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2006 |
|
|
|
Ryan Chappelle |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2006 |
|
|
|
Peter Schaefer |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Kenneth “Ken” Truscott |
Jon Cryer
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
ADA J.D. Keller |
Paul Schulze
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Frank Rogers |
Michael Cudlitz
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Miguel Prado |
Jimmy Smits
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Ewan O’Hara |
John Cena
|
Voix |
Série
|
2006 |
|
|
|
Bail Organa |
Jimmy Smits
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
le Père George Hibbert |
Campbell Scott
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Martin Goodman |
Chris Weitz
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Chris |
Johnny Sneed
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
l'astronaute |
Dax Shepard
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Dr Jake Rollins |
Luke Perry
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Dr Chris Richardson |
Luke Perry
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Dan |
Nels Lennarson
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
un commentateur |
—
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Alex Chase |
James Thomas
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Sheldon |
T. Heffner Kyle
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Dizzy Malone |
Matt Battaglia
|
Voix |
Film
|
2005 |
|
|
|
Benjamin Cyrus |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Le photographe |
Paul Schulze
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Paul Eastman |
Corin Nemec
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Christian Campbell |
Corin Nemec
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Martin Rausch |
Jay Karnes
|
Voix |
Série
|
2005 |
|
|
|
Platon |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2005 |
|
|
|
Kevin Rawley |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Davis |
Corey Johnson
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Bobby Long |
John Travolta
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Davies |
Jared Padalecki
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Bob |
Kenneth Moskow
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
John Henry « Jack » Armstrong |
Anthony Mackie
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Clark Davis |
Dale Midkiff
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Numéro Cinq / Aaron Doral |
Matthew Bennett
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Marcus Crassus |
Angus Macfadyen
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Tommy Vignatti |
David Denman
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Fernando Barranco |
Chisco Amado
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Aubrey, le pilote |
Robert Wisden
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
Buck Colter |
Max Martini
|
Voix |
Film
|
2004 |
|
|
|
le Prince Charmant |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2004 |
|
|
|
Dr Tenma |
—
|
Voix |
Jeu vidéo
|
2004 |
|
|
|
Bruce McNabb |
Gavin Hood
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Ari “Le Requin” Gold |
Jeremy Piven
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Tommy Gavin |
Denis Leary
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Tyrus |
Ari Cohen
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Dr Brezak |
Richard Thomas
|
Voix |
Série
|
2004 |
|
|
|
Peter MacMannus |
Hyde Pierce David
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Doc Barlow |
Dean McDermott
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
John Graham |
Kevin Bacon
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Henri |
Laurent Alexandre
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Erik |
John Light
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Ethan Miles |
David Lipper
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Brad |
David Lipper
|
Voix |
Film
|
2003 |
|
|
|
Voix additionnelles |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2003 |
|
|
|
Alan Harper |
Jon Cryer
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Dr Cyril Taft |
Jon Cryer
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Phil Jorgensen |
Paul Schulze
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Len Grady |
Corin Nemec
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Pavlenko Anton |
Lev Gorn
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Brody |
Michael Cudlitz
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Andy Hargrove |
Kieren Hutchison
|
Voix |
Série
|
2003 |
|
|
|
Bail Organa |
Jimmy Smits
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
le caporal B.J. Guidry |
Sam Worthington
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Connor McGill |
Angus Macfadyen
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Cornelius Loudermilk |
Ian Griffith Thomas
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Fozzie |
Eric Jacobson
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
John McCrane |
Andrew Jackson
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Macy Kobacek |
Michael Biehn
|
Voix |
Film
|
2002 |
|
|
|
Issachar |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2002 |
|
|
|
Joanes Niels |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2002 |
|
|
|
Eli Vonstein |
—
|
Voix |
Film d'animation
|
2002 |
|
|
|
Jeremiah |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Todd |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Mark Casey / Freddy Katan |
Michael Cudlitz
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Commentateur radio / Frank Gilmore / Coyote Jack |
—
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
Kurt Mandel |
Sebastian Roché
|
Voix |
Série
|
2002 |
|
|
|
le lieutenant Chris Burnett |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Manfred Powell |
Iain Glen
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Hansen |
Josh Lucas
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
le docteur |
Daniel Greene
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Gooz |
Michael Shannon
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Pr Michael Ashton |
Luke Perry
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Bryce |
Kevin Anderson
|
Voix |
Film
|
2001 |
|
|
|
Dr Michael Sears |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Ryan Chappelle |
Paul Schulze
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Jude Royce |
Corin Nemec
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Mike McNeil |
Denis Leary
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Daniel “Dan” Dorian |
Tom Cavanagh
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Braedon O’Connor |
Mario Schugel
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Darryl Armstrong |
Michael Kinney
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Max Cavanaugh jeune |
Stephen Snedden
|
Voix |
Série
|
2001 |
|
|
|
Johannes Niels |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2001 |
|
|
|
Kevin Rawley |
Owen Wilson
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Colin |
Ty Olsson
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Jerry McNeil |
Richard Thomas
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Daniel Summer |
Maxwell Caulfield
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Pr Tom Banks |
James Marshall
|
Voix |
Film
|
2000 |
|
|
|
Carlos Santiago |
Michael DeLorenzo
|
Voix |
Série
|
2000 |
|
|
|
Peter |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2000 |
|
|
|
Bart Garsus |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2000 |
|
|
|
Brandon Caines |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
2000 |
|
|
|
Alan Riply / Manuel Esquema |
Joseph Fiennes
|
Voix |
Film
|
1999 |
|
|
|
Taita |
Art Malik
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Noah Sibert |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Père Phil Intintola |
Paul Schulze
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Matthew Santos |
Jimmy Smits
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
Jim Turner |
Brent Sexton
|
Voix |
Série
|
1999 |
|
|
|
John Jameson |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1999 |
|
|
|
l'Homme-loup |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1999 |
|
|
|
Luke Perry |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1999 |
|
|
|
Hermes Conrad |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1999 |
|
|
|
Zapp Brannigan |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1999 |
|
|
|
Michael Nash |
Luke Perry
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Mark |
James Marshall
|
Voix |
Film
|
1998 |
|
|
|
Aaron |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Tom Daniels |
Adam Storke
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Prince Jordan / Eugene Burke |
Eric Steinberg
|
Voix |
Série
|
1998 |
|
|
|
Jonas Quinn |
Corin Nemec
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Ricardo Torres |
Hank Cheyne
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Michael Lacey / Mungo Mortimer / Harry Painter / Dan Scott / Adam Burbage |
Jonathan Firth
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Jaffa / SWAT / Facteur |
Michael Brynjolfson
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Victor Morrison |
Jon Bon Jovi
|
Voix |
Série
|
1997 |
|
|
|
Adolfo Jones |
Danny Quinn
|
Voix |
Film
|
1996 |
|
|
|
Spence Kaymer |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Steven |
Paul Schulze
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Blair Sandburg |
Garett Maggart
|
Voix |
Série
|
1996 |
|
|
|
Hunter |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Kurtis Stryker |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Walter Langkowski |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Sasquatch |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Kotaro Takayama |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Ron |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Cuattro |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Sourire de Lune |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Nasser |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Drôle de Soleil |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Minou de Voilà |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
l'aventurier |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Samsa |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1996 |
|
|
|
Ben Harris |
Corin Nemec
|
Voix |
Film
|
1995 |
|
|
|
Eric “Rico” Moyer |
Greg Germann
|
Voix |
Série
|
1995 |
|
|
|
Nick Carter |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1995 |
|
|
|
Teknoman |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1995 |
|
|
|
Voix-off du générique |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1995 |
|
|
|
Harold Lauder |
Corin Nemec
|
Voix |
Film
|
1994 |
|
|
|
Dennis Phillips |
Jim Piddock
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
Homme caisse / Kurt Gebauer |
Johannes Zeiler
|
Voix |
Série
|
1994 |
|
|
|
un membre de la milice coloniale |
—
|
Voix |
Film
|
1992 |
|
|
|
Conférac |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1992 |
|
|
|
Martin Dunne |
Luke Reilly
|
Voix |
Film
|
1991 |
|
|
|
Dave |
Daniel Barnes Christopher
|
Voix |
Film
|
1990 |
|
|
|
Dylan McKay |
Luke Perry
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Parker Lewis |
Corin Nemec
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
James Hurley |
James Marshall
|
Voix |
Série
|
1990 |
|
|
|
Ayrton |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1990 |
|
|
|
Julien Charon |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1990 |
|
|
|
Petit Jean |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1990 |
|
|
|
Jean sans terre |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1990 |
|
|
|
Lord Gilbert |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1990 |
|
|
|
Hank Storm |
Diamond Phillips Lou
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Gerald Gates |
Bill Paxton
|
Voix |
Film
|
1989 |
|
|
|
Jerry |
Michael Ironside
|
Voix |
Série
|
1989 |
|
|
|
Ferdie |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1987 |
|
|
|
Pitt |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1987 |
|
|
|
Jimmy |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1987 |
|
|
|
Alex |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1987 |
|
|
|
Rei Ichido |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1985 |
|
|
|
Alexandre |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1985 |
|
|
|
le lieutenant-colonel Andrew Tanner |
Dean Morgan Jeffrey
|
Voix |
Film
|
1984 |
|
|
|
le manager |
Geoff Minogue
|
Voix |
Film
|
1984 |
|
|
|
Cledus Snow / Bandit |
Jerry Reed
|
Voix |
Film
|
1983 |
|
|
|
René Beiler |
Frank Stieren
|
Voix |
Série
|
1981 |
|
|
|
Markus Kempinski / Ernst Pritzke |
Oliver Bröcker
|
Voix |
Série
|
1981 |
|
|
|
Cledus |
Jerry Reed
|
Voix |
Film
|
1980 |
|
|
|
Gerald Krüger |
Frank Stieren
|
Voix |
Série
|
1977 |
|
|
|
Martin Stett |
Harrison Ford
|
Voix |
Film
|
1974 |
|
|
|
Freddy |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1971 |
|
|
|
Kenny |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1965 |
|
|
|
Léo adulte |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1965 |
|
|
|
Romy |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1965 |
|
|
|
Louis |
—
|
Voix |
Série d'animation
|
1965 |
|
|
|
Beau Stark |
Luke Perry
|
Voix |
Film
|
1956 |
|
|
|
Tommy White |
John Shelton
|
Voix |
Film
|
1942 |
|